bélyeg|Beethoven eredeti, kézzel írt végrendelete bélyeg|Az egykori heileigenstadti Herrengasse 6 (ma Bécs, Probusgasse 6) ház belső udvara, ahol Beethoven a „Heiligenstädter Testamentum”-ot írta

A heiligenstadti testamentum (végrendelet) egy levél, melyet Ludwig van Beethoven (1770–1827) testvéreinek (Karlnak és Johannak) írt 1802. október 6-án Heiligenstadtban (e település ma már Bécs része a 19. kerületben).

Körülmények A végrendelet megírására az akkor még csak 31 éves zeneművészt egyre súlyosodó hallásromlása késztette. E ceruzával írt levelet életében senkinek nem mutatta meg, azt csak a 25 évvel később bekövetkező halála után találta meg lakóhelyén Anton Schindler és Stephan von Breuning, akik azt pár hónap múlva közzé is tették. Beethovennek hat testvére volt, de rajta kívül csak ketten (Karl és Johann) érték meg a felnőttkort. Nekik szól e végrendelet, annak ellenére, hogy Johann neve nincsen leírva. Ennek oka valószínűleg az, hogy e levél jogi dokumentum is egyben – Beethoven nem tudta, hogy hivatalosan teljes nevén (Nikolaus Johann) kell-e írnia, vagy elegendő Johann – ezért a megfelelő helyeket üresen hagyta.

A heiligenstadti testamentum fordítása:

Források A Heiligenstadti Testamentum – hu.wikisource.org Beethoven betegségei Mi MICSODA: Ludwig van Beethoven

További információk

Kategória:Beethoven művei