W następnym meczu 13 dni później zdobył bramkę przeciwko Beşiktaş, stając się pierwszym zawodnikiem w historii tych rozgrywek, który zdobył pięć goli w swoich dwóch pierwszych meczach. 24 listopada 2021 roku przeciwko tej samej drużynie zdobył dwie bramki w wygranym 2–1 meczu, stając się pierwszym zawodnikiem, który strzelił dziewięć goli w pięciu kolejnych meczach tych rozgrywek.
7 grudnia strzelił bramkę w meczu fazy grupowej Ligi Mistrzów, stając się jedynie drugim zawodnikiem, który zarejestrował trafienie we wszystkich sześciu meczach grupowych po Cristiano Ronaldo w sezonie 2017–18 i został najszybciej strzelającym dziesięć goli w historii tych rozgrywek.
Dołączył także do Cristiano Ronaldo, Lionela Messiego i Roberta Lewandowskiego jako jedyny zawodnicy, którzy strzelili dwucyfrową liczbę goli w fazie grupowej.
W sezonie 2021/2022 w Eredivise zaliczył 31 spotkań, strzelił 21 bramek i zaliczył 7 asyst, co uczyniło go królem strzelców.
Łącznie w barwach Ajaxu zdobył dwa Mistrzostwa Holandii oraz jeden puchar kraju.
Borussia Dortmund 6 lipca 2022 roku podpisał kontrakt z Borussią Dortmund do 30 czerwca 2026 roku. Opłacona kwota transferu wynosiła 31 milionów euro, która mogła wzrosnąć nawet do 34,5 miliona euro po uwzględnieniu niewyjawionych premii.