45-52) Dźwięk i montaż: Jerzy Wierciński Kierownictwo produkcji: Anna Krajewska Wystąpili: Paweł Krucz – Junjie Kajetan Lewandowski – Eli Shane Zuzanna Galia – Beatrice "Trixie" Sting Robert Jarociński – Kord Zane W pozostałych rolach: Paweł Wiśniewski – Pronto Łukasz Talik – Król Miotaczy (odc. 40) Mikołaj Klimek – Hamengku (odc. 40-41) Andrzej Chudy – Holt (odc. 41-42, 45, 50-51), jeden z górników (odc. 46) Wojciech Machnicki – Jonny (odc. 42, 44, 47, 51) Ewa Prus – Dai-Fu/Lian (odc. 42-44, 49-52) Damian Kulec – Swick (odc. 42, 44, 51) Jacek Król – Cesarz (odc. 43, 49, 51-52) Joanna Pach-Żbikowska – Hoshi (odc. 45) Maksymilian Bogumił – Slead (odc. 46) Marta Markowicz – Drucilla (odc. 47, 51) Przemysław Glapiński – asystent Drucilli (odc. 47, 51) Jakub Strach – Symothy (odc. 48-50, 52) Krzysztof Plewako-Szczerbiński Wojciech Chorąży Mateusz Kwiecień Emilia Niedzielak i inni
Lektor: Andrzej Chudy