Spis odcinków Premiera Premiera w PolsceN/oPolski tytułAngielski tytuł SERIA PIERWSZA Źródło dat(Disney XD, bez tytułów odcinków) 15.10.2012 16.11.201201Świat pod naszymi stopamiThe World Beneath Our Feet 16.10.2012 10.12.201202 17.10.2012 11.12.201203 Dobijmy targu The Trade 18.10.2012 12.12.201204 Awaria The Slugout 19.10.2012 13.12.201205 Klub Trep Club Slug 22.10.2012 14.12.201206 Śluzobieg The Slug Run 23.10.2012 17.12.201207 Bunt mechów Mecha Mutiny 24.10.2012 18.12.201208 Śmierciogłębia Deadweed 25.10.2012 07.01.201309 Cienie i światło Shadows and Light 26.10.2012 08.01.201310 Mario Bravado Mario Bravado 29.10.2012 09.01.201311 Zagrożony gatunek Endangered Species 30.10.2012 10.01.201312 Odpływ Undertow 01.11.2012 11.01.201313 Świt żywych śluzaków Dawn of the Slug SERIA DRUGA 11.02.2013 04.02.201314Nowy dzieciakThe New Kid 12.02.2013 05.02.201315 13.02.2013 06.02.201316 Śnieżkotaniec Snowdance 14.02.2013 07.02.201317 Dziedzictwo Inheritance 15.02.2013 08.02.201318 Odległy brzeg A Distant Shore 19.02.2013 05.05.201319 Droga do domu The Journey Home 20.02.2013 12.05.201320 Robośluzaki Technoslugs 21.02.2013 19.05.201321 Niepokonana mistrzyni The Unbeatable Master 22.02.2013 26.05.201322 Głęboka i ciemna woda Dark Water, Deep Water 25.03.2013 04.08.201323 Dżentelmen i złodziejka The Gentleman and the Thief 26.03.2013