W ręce aliantów wpada natomiast jego dziennik, w którym znajduje się dokumentacja badawcza operacji Wskrzeszenie, z której sztab OSA dowiaduje się, że celem wykopalisk nieopodal twierdzy Wolfenstein było odnalezienie bramy do otchłani, gdzie uwięziony jest książę Henryk I. Prywatne zapiski Strassego dowodzą, że odnosił się on krytycznie do działalności okultystycznej specjalistów z grupy Helgi von Bulow, próbując namówić szefa SS Heinricha Himmlera do porzucenia jej na rzecz jego naukowego programu budowy super-żołnierzy (Uber Soldat) od 1:32:00 do 4:07:00..
Po uzyskaniu klarownego obrazu sytuacji oraz poznaniu celów nazistowskich naukowców, OSA nakazuje bezwzględną likwidację wszystkich osób zaangażowanych w rytuał wskrzeszenia Henryka oraz uniemożliwienie hitlerowcom jego przeprowadzenia. Zrzucony na spadochronie pod miasteczkiem Paderborn Blazkowicz przekrada się przez kordon ochrony wokół planowanego miejsca planowanej ceremonii, docierając z powrotem do zamku Wolfenstein, który alianckie bombardowania zmieniły w płonące ruiny. Związane z próbami przywrócenia do życia księcia zaburzenia zjawisk pogodowych oraz wstrząsy sejsmiczne budzą kolejnych zmarłych, pochowanych w zamkowych kryptach. Wywiązuje się bratobójcza walka między komandosami SS oraz zombie, których pokonuje „B.J.”.