Arkadius Krokodilus – Arek Archie Keith Wickham wysportowany krokodyl, mieszka w domku nad stawem, w angielskiej wersji mówi z brytyjskim akcentemReszta bohaterów (z wyjątkiem Paty) posługuje się australijskim akcentem. Paty Penny Janet James małomówny pingwin, mieszkający na co dzień na biegunie południowym; przyjeżdża do Braci Koala w odwiedziny Lora Lolly Lucinda Cowdenstruś emu, przyjeżdża swoim wozem nad staw, gdzie sprzedaje lody
Wersja polska I wersja Wersja polska: Telewizja Polska Agencja FilmowaReżyseria: Dorota Kawęcka
Dialogi: Ewa PrugarTłumaczenie: Agata KubasiewiczDźwięk: Marcin Pilich (odc. 1-6Numeracja TVP.) Wiesław Jurgała (odc. 7-26, S1) Jakub Milencki (odc. 27-39) Montaż: Marcin Pilich (odc. 1-6) Danuta Rajewska (odc. 7-26) Wiesław Jurgała (odc. S1) Kierownictwo produkcji: Monika Wojtysiak Tekst piosenki: Andrzej BrzeskiOpracowanie muzyczne: Piotr GogolWystąpili: Mieczysław Morański – Franio Łukasz Lewandowski – Benio Katarzyna Tatarak – Jaś Katarzyna Łaska – Mysia Paweł Szczesny – Grześ Jarosław Boberek – Arek Jarosław Domin – Szymek Monika Wierzbicka – Lora Magdalena Krylik – Zosia Dariusz Odija – Narrator Anna Gajewska – Ala Lektor: Dariusz Odija
II wersja (tylko seria 3.