Powtórki zakończono w 2023 roku.
Bohaterowie Imię Imię w angielskim dubbingu Aktor głosowy Opis Franio Frank Keith Wickham koala, pilot samolotu Benio Buster Rob Rackstraw koala; używa teleskopu, by dostrzec przyjaciół z powietrza Jaś Ned Janet James grzeczny, bojaźliwy wombat, mieszka w przyczepie Mysia Mitzi Lucinda Cowdenpyszałkowata, ambitna, często zakłopotana kitanka lisia Grześ George Rob Rackstraw żółw, listonosz, filatelistaOdcinek „Wolny dzień Grzesia”. Szymek Sammy Rob Rackstraw kolczatka, sprzedawca i właściciel sklepu, jeździ granatowym pojazdem Piaggio Ape, hoduje pszczoły i sprzedaje ich miód w swoim sklepieOdcinek „Szymek i pszczoła”, odcinek „Psikusy Mysi”. Zosia Josie Janet James kangurzyca, nalewa paliwo i pomaga Szymkowi w prowadzeniu sklepu, jej ulubiony kolor to czerwonyOdcinek „Wyjątkowy prezent Mysi”. Ala Alice Lucinda Cowden dziobak, jeździ na skuterze, jest zapominalska, pracuje jako kelnerka w kawiarniOdcinek „Ala ma czkawkę”, odcinek „Nowa melodia Zosi”, odcinek „Jaś robi się czerwony”, odcinek „Listonosz Szymek”., lubi piec ciastaOdcinek „Zapominalska Ala”, odcinek „Urodzinowa niespodzianka Paty”, odcinek „Ala się zgubiła”, odcinek „Wyjątkowy prezent Mysi”., lunatykujeOdcinek „Nocna tajemnica Ali”.