W latach 2002–2013 za globalną dystrybucję serialu odpowiadała firma Spellbound Entertainment. W 2013 roku David Johnson odkupił od niej wszystkie prawa do serialu oraz franczyzy. Od tamtej pory dystrybucją zajmuje się jego nowe przedsiębiorstwo Koala Brothers Limited.https://tbivision.com/2014/02/10/creator-buys-koala-brothers-rights/.
W 2015 roku wszystkie odcinki serialu poddano rekonstrukcji cyfrowej.
Emisja Jeszcze przed rozpoczęciem zdjęć prawa do emisji serialu zostały zakupione przez BBC w Wielkiej Brytanii. W 2003 roku sprzedano prawa do emisji animacji nadawcom telewizyjnym: Disney Channel w Stanach Zjednoczonych, ABC w Australii, Super RTL w Niemczech i TVOntario oraz Knowledge Network w Kanadzie. W 2012 roku nadawcy BBC oraz ABC odnowili prawa emisyjne.
W Polsce serial emitowany był w formacie 39-odcinkowym od 8 stycznia 2005 roku na antenie TVP1 w ramach sobotniej Wieczorynki. Od 2006 roku animację pokazywano na antenie MiniMini, a 5 sierpnia 2008 roku rozpoczęto emisję na antenie CBeebies w formacie 78-odcinkowym. 7 kwietnia 2015 powtarzany był przez TVP ABC, a od 24 marca 2022 roku także na antenie TVP ABC 2.