W lipcu 2013 Taylor jako wolny zawodnik dołączył do cypryjskiej Omonii Nikozja. W tamtejszej Protathlima A’ Kategorias zadebiutował 31 sierpnia 2013 w przegranym 1:3 meczu z Anorthosisem, a pierwsze bramki strzelił 26 października tego samego roku w wygranym 6:0 pojedynku z Doxa Katokopia, dwukrotnie wpisując się na listę strzelców. W sezonie 2013/2014 zajął z Omonią piąte miejsce w lidze – mimo regularnych występów był jednak niemal wyłącznie rezerwowym zespołu. W sierpniu 2014 powrócił do ojczyzny, zostając graczem New England Revolution. W jego barwach 23 sierpnia w wygranym 1:0 spotkaniu z Chivas USA zadebiutował w Major League Soccer i był to zarazem jego jedyny występ w barwach Revolution. W sezonie 2014 dotarł z zespołem z Bostonu do finału MLS (MLS Cup), po czym w ramach MLS Expansion Draft przeniósł się do nowo założonego New York City FC. W kwietniu 2015 zerwał jednak więzadło krzyżowe, w wyniku czego musiał pauzować przez ponad pół roku. Po powrocie do zdrowia strzelił swojego pierwszego gola w MLS, 6 marca 2016 w wygranej 4:3 konfrontacji z Chicago Fire, a barwy nowojorskiego klubu reprezentował ogółem przez dwa lata – na koniec sezonu klub nie złożył mu propozycji nowej umowy.