Wiera znajduje autobus. Wraz z nią podróżują Serbowie i Bośniacy, autobus zostaje przejęty przez żołnierzy Chorwackiej Rady Obrony. Autobus dojeżdża na brzeg jeziora, gdzie Chorwaci okrutnie mordują Bośniaków i Serbów przy pomocy młota. Guy schowany w półzatopionym statku, mimo posiadania karabinu, nie może nic zrobić w pojedynkę. Wiera, wiedząc że zaraz zginie, zaczyna śpiewać kołysankę, która uspokaja dziecko schowane z Guyem w statku. Wiera zostaje zamordowana przez Chorwatów. Tuż przed odjazdem Chorwatów dziecko zaczyna głośniej się zachowywać, co dociera do Chorwatów. Guy chowa się w szafie okrętowej. Chorwaci wchodzą na statek. W szafie był także kot. Chorwaci uznają, że hałas pochodził od kota i odjeżdżają. Guy uciszając dziecko poddusił je, przez co przestało oddychać. Wykonuje sztuczne oddychanie i masaż serca, dzięki czemu dziecko udaje się uratować.