Nagatsuki w tym czasie grał w Chaos;Child, do którego scenariusz napisał właśnie Umehara, i zatwierdził ten wybór, sugerując, aby powierzyć mu pisanie „bolesnych fragmentów”. Umehara został zaproszony do projektu mniej więcej w czasie, gdy pisano scenariusze do odcinków 8 i 9. Re:Zero było pierwszą adaptacją light novel, nad którą pracowali zarówno Nakamura, jak i Umehara.
Oryginalny autor, Tappei Nagatsuki, był bardzo aktywny podczas produkcji anime, uczestnicząc w spotkaniach dotyczących scenariusza i nagraniach. Gdy pojawiały się problemy z jakąś sceną, czasem sam dopisywał kwestie, które mogły posłużyć jako materiał referencyjny. Seria początkowo nie miała liczyć 25 odcinków, ale została wydłużona, aby poświęcić więcej czasu walce z Białym Wielorybem (rozszerzonej z dwóch do trzech odcinków) oraz zawartości odcinka 18 (początkowo wydarzenia z odcinków 16–18 miały być zamknięte w dwóch odcinkach). Główną wytyczną Watanabe dla zespołu było „jak najwierniejsze oddanie klimatu powieści”;