Na początku jesieni 1941 otworzyła w Glasgow „Polish Shop – Polski Sklep”, w którym sprzedawano polskie wydawnictwa, pamiątki oraz prowadzono komis. Używała pseudonimu „Jadwiga z Glasgowa”.
thumb|left|Hope Street – jedna z głównych ulic Glasgow, adres Książnicy Polskiej w latach 40. XX wiekuadres Książnicy Polskiej w Glasgow, e-teatr.pl [dostęp 2017-02-25]. thumb|left|„The Voice of Poland – The Polish Fortnightly” z 7 sierpnia 1942, dwutygodnik w języku angielskim, zawartość wydania: Polona.pl Jadwiga Harasowska wydawała materiały informacyjne dla polskich żołnierzy I Korpusu zaraz po translokacji Polskich Sił Zbrojnych z Francji do Wielkiej Brytanii. Anglojęzyczne mutacje tych wydawnictw były źródłem informacji o sprawach polskich dla odbiorców brytyjskich. W dniu 21 września 1942 Prezydent Rzeczypospolitej Władysław Raczkiewicz odwiedził w Glasgow siedzibę Książnicy Polskiej i redakcję „Dziennika Żołnierza”, wydawanego wtedy przez Jadwigę Harasowską. W tym czasie Książnica otrzymywała pomoc od rządu polskiego z Funduszu Kultury Narodowej.