Stosunkowo szybko działalność została rozszerzona poprzez budowę większych laboratoriów w lasach deszczowych oraz transport towaru do Miami, gdzie był pożądany przez znanych i bogatych.
Wkrótce Pablo tworzy większe laboratoria i lepsze sposoby przemytu towaru do USA w celu wypełnienia wzrastającego popytu. Gdy wzrosła popularność kokainy na rynku amerykańskim, co spowodowało duży przepływ amerykańskich dolarów do Kolumbii i intensyfikację przemocy związanej z narkotykami w Stanach, Amerykanie wysyłają grupę agentów DEA w celu zbadania sprawy. Partnerem narratora staje się Javier Peña, a zadaniem Murphy'ego jest współpraca z rządem Kolumbii w celu zakończenia przepływu kokainy do Stanów Zjednoczonych. W międzyczasie Escobar zostaje wybrany do kolumbijskiego parlamentu, jednak rezygnuje ze stanowiska na skutek upublicznienia jego dawnych związków z narkotykami. Następnie na jego zlecenie zostaje zabity minister sprawiedliwości Kolumbii, przez co za Pablo zostaje ogłoszona nagroda. Ostatecznie zostaje osadzony w więzieniu La Catedral, które sam dla siebie wybudował.
W produkcjisezon 1, odcinek 4, minuta 10 znajduje się opowieść o wrogach USA, komunistach ze Związku Radzieckiego.