Polskie przekłady Biblii Miejsce w Biblii 2 Księga Królewska2 Krl 18:132 Krl 19:16,20,36 2 Księga Kronik2 Krn 32:1-2,9-10,22 Księga IzajaszaIz 36:1Iz 37:17,21,37 Biblia Tysiąclecia Sennacheryb Sennacheryb Sennacheryb Biblia poznańska Sancherib Sancherib Sancherib Biblia warszawska Sancheryb Sancheryb Sancheryb Biblia warszawsko-praska Sennacheryb Sennacheryb Sennacheryb Uwspółcześniona Biblia gdańska Sennacheryb Sennacheryb Sennacheryb Przekład Nowego Świata Sancherib Sancherib Sancherib
Aramejski zapis imienia Sennacheryba ([sn]ḥrb) znany jest z zapisanego w tym języku listu z czasów panowania Aszurbanipala (tzw. ostrakon z Aszur)Holm T.L., Memories of Sennacherib..., s. 295, przypis 1.Fales F.M., New Light on Assyro-Aramaic Interference..., s. 195–196.. Jego imię (šnḫ’rjb) wymieniane jest też w napisanym w języku aramejskim w Egipcie dziele literackim Historia i przysłowia Ahikara (V w. p.n.e.)Holm T.L., Memories of Sennacherib..., s. 295..
Pod imieniem Σαναχάριβος (Sanacharibos) Sennacheryb wzmiankowany jest u Herodota (Dzieje II, 141).