Był także pomysłodawcą pierwszego afiszu teatralnego i jednym z założycieli Polskiego Towarzystwa Teatralnego w ŁodziZbigniew Piąstka W cieniu alei cmentarnych. Przewodnik biograficzny po chrześcijańskich cmentarzach przy ul. Ogrodowej i Srebrzyńskiej w Łodzi, Towarzystwo Przyjaciół Łodzi, Łódź 1990, s. 175.. Założył wcześniej Towarzystwo Artystów Dramatycznych, które istniało do 1871 r..
Pochowany został na Starym Cmentarzu w Łodzi przy ul. Ogrodowej w części ewangelickiej (K-2, 7).
Upamiętnienie W dniu premiery „Marii Stuardy”, 15 października 2011, w foyer opery – Teatru Wielkiego w Łodzi na pl. H. Dąbrowskiego odsłonięto tablicę poświęconą Fryderykowi Sellinowi – twórcy pierwszego gmachu Teatru Wielkiego w Łodzi. Fundatorem tablicy jest łódzki cukiernik Robert Dybalski, a inicjatorami jej powstania – Redakcja „Kalejdoskopu” (polski miesięcznik, regionalny informator kulturalny wydawany przez Łódzki Dom Kultury) i Towarzystwo Przyjaciół Łodzi. Uroczystości towarzyszyła wystawa „Fryderyk Sellin i jego Teatr Wielki w Łodzi”, a na ekspozycji znajdowały się m.in.