Podróże do Asyryjczyków, Cymbrów i Karaimów (Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2010) Gottfried Benn, Nigdy samotniej i inne wiersze (Biuro Literackie, Seria „Kroki”, Wrocław 2011) Uwe Johnson, Dziś mija dziewięćdziesiąt lat (Od Do, Łódź 2013) Gottfried Benn, Mózgi (PIW, Warszawa, 2011) Marianne Gruber, Stacja pośrednia (PIW, Warszawa 2013) Juli Zeh, Corpus delicti, (WAB, Warszawa, 2011) Joseph Roth, Tarabas (PIW, Warszawa, 2011) Karl-Markus Gauss, W gąszczu metropolii (Czarne, Wołowiec 2012) Hans Magnus Enzensberger, Hammerstein, czyli upór (Świat Książki, Warszawa 2012) Esther Kinsky, Nad rzeką (Biuro literackie, Stronie Śląskie 2017) Thomas Bernhard, Chodzenie. Amras, (Od Do, Łódź 2018) , Utopek (Od Do, Łódź 2018)
Sztuki teatralne Rainer Werner Fassbinder, Gorzkie łzy Petry von Kant, Teatr im. Jaracza, Łódź, październik 1985, prapremiera polska Friedrich Schiller, Zbójcy – wersja mannheimska (współtłumacz: Zdzisław Jaskuła, Teatr Studyjny, Łódź, marzec 1988 – premiera) Günter Grass, Próba powstania plebejuszy („Dialog”, lipiec 1992) Rainer Werner Fassbinder, Preparadise sorry now (Teatr Studyjny, Łódź, luty 1993 – prapremiera polska) Elfriede Jelinek, Clara S.