“KR”, Warszawa 2004) Juli Zeh, Orły i anioły (W.A.B., Warszawa 2004) Juli Zeh, Cisza jest dźwiękiem (Znak, Kraków 2004) Roma Ligocka, Tylko ja sama (Wydawnictwo Literackie, Kraków 2004) Thomas Bernhard, Wymazywanie (W.A.B., Warszawa 2005) Dirk Kaesler, Max Weber – „Życie i dzieło” (Oficyna Naukowa, Warszawa, 2005, II wydanie 2010) Ingeborg Bachmann, Wyjaśnij mi, miłości. Wybór wierszy (współtłumacz: Zdzisław Jaskuła; Wydawnictwo Antykwa, Kraków 2005) Hermann Hesse, Księga obrazów (PIW, Warszawa 2005) Efrat Gal-Ed, Księga świąt żydowskich (Cyklady, Warszawa 2005) Tina Stroheker, Słownik łódzki (Biblioteka „Tygla Kultury”, Łódź 2005) Siegfried Lenz, Biuro rzeczy znalezionych (Czytelnik, Warszawa 2006) Birgit Vanderbeke, Małże na kolację (Wydawnictwo SIC, Warszawa 2006) Georges Arthur Goldschmidt, Odosobnienie (Obraz, Słowo, Terytoria, Gdańsk 2006) Juli Zeh, Instynkt gry (W.A.B., Warszawa 2007) Julius H. Schoeps, Nowy leksykon judaizmu (Cyklady, Warszawa, 2007) Philipp Vandenberg, Zapomniany pergamin (Wydawnictwo Sonia Draga, Katowice 2007) Philipp Vandenberg, Spisek sykstyński (Wydawnictwo Sonia Draga, Katowice 2007) Phillip Vandenberg, Piąta ewangelia (Wydawnictwo Sonia Draga, Katowice 2008) Daniel Cohn-Bendit i Rüdiger Damann (red.), Maj 1968.