Kobieta nie ma pieniędzy, żeby wrócić do Meksyku i odnaleźć córkę. W Los Angeles przebywa nielegalnie, pracuje na czarno i grozi jej deportacja. Armando przysyła jej pieniądze, które ledwo starczają na życie. Kiedy Emperatriz orientuje się, że znowu jest w ciąży, próbuje za wszelką cenę skontaktować się z Armando, który od trzech miesięcy nie daje znaku życia. Dzwoni do jego domu i odkrywa, że ma szczęśliwą rodzinę i w ogóle nie zamierza przyjechać do Los Angeles. Kobieta załamuje się i mdleje na ulicy. W szpitalu okazuje się, że straciła dziecko. Pod wpływem bolesnych przeżyć, w kobiecie dokonuje się przemiana. Staje się silna i bezwzględna. Poprzysięga sobie zemstę na Armando i jego rodzinie. Ale za wszelką cenę pragnie odzyskać córkę – Esther, która jest już nastolatką.