przedsięwzięcie to zakończyło się jednak niepowodzeniem. W następstwie umocnienia pozycji Ottona II książę polski zdecydował się na porozumienie, przypieczętowane małżeństwem z Odą, córką margrabiego Marchii Wschodniej. Związek ten sprzyjał włączeniu Mieszka w krąg elit politycznych Rzeszy. Po śmierci Ottona II władca Polan ponownie zbliżył się do opozycji, lecz szybko zmienił stanowisko i około 986 roku stał się sojusznikiem Ottona III.
Pamięć o bitwie Wydarzenie to po niemal tysiącu latach stało się ważne dla historii najnowszej państwa polskiego. Po 1945 bitwa pod Cedynią traktowana była jako jedno z historycznych symboli wiążących Polskę z Ziemiami Odzyskanymi. Znaczenie propagandowe było na tyle duże, że jak zauważa profesor Jan Maria Piskorski:
Na znajdującym się na zachód od Cedyni wzniesieniu nazwanym górą Czcibora odsłonięty został 24 czerwca 1972 „Pomnik Polskiego Zwycięstwa nad Odrą”, upamiętniający 1000-lecie bitwy cedyńskiej. Pomnik przedstawiający stylizowanego orła wykonany został przez szczecińskich rzeźbiarzy Czesława Wronkę i Stanisława Biżka. Miejsce to jest atrakcją turystyczną, bowiem poza pomnikiem szczyt wzgórza stanowi punkt widokowy na dolinę Odry. U podnóża wzgórza, przy drodze wojewódzkiej nr 124 urządzono parking, ustawiono plansze informujące o bitwie.