Początkowo uważano, że pantery mgliste występują także na Sumatrze i Borneo. Jednak badania morfometryczne i następnie przeprowadzone w 2007 roku badania materiału genetycznego obu panter wykazały znaczne różnice i pantery żyjące na wyspach zostały uznane za odrębny gatunek, nazwany panterą sundajską (Neofelis diardi). Wyróżnienie podgatunków (nebulosa i macrosceloides) wymaga dodatkowych analiz. Opisywano też N. n. brachyura, być może on już wymarł. Autorzy Illustrated Checklist of the Mammals of the World uznają ten gatunek za monotypowy.
Etymologia Neofelis: neos „nowy”; rodzaj Felis (kot). nebulosa: „mglisty, pochmurny, ciemny”, od nebula „chmura, mgła”.
Tryb życia thumb|left|Kocię Pantera mglista prowadzi częściowo nadrzewny tryb życia. Na drzewach zwłaszcza odpoczywa, a przemieszcza się z kolei na ziemi. Pantera mglista i ocelot nadrzewny są jedynymi przedstawicielami kotowatych, które potrafią schodzić z drzewa biegiem głową w dół.
Aktywna jest nocą w pierwszej kolejności, ale zachowywać aktywność może także za dnia. Badania tajlandzkie wskazały na aktywność w 35 do 40% obserwacji za dnia, 85% o zmierzchu i 60% w nocy.