Wydają się te cechy przystosowaniami do częściowo nadrzewnego trybu życia tego kotowatego.
Systematyka thumb|left|Pantera sundajska uznawana była niegdyś za podgatunek pantery mglistej Gatunek po raz pierwszy zgodnie z zasadami nazewnictwa binominalnego opisał w 1821 brytyjski przyrodnik Edward Griffith, nadając mu nazwę Felis nebulosa. Oryginalne miejsce typowe nieznane; prawdopodobnie to Guangdong w Chińskiej Republice Ludowej. Holotyp to zwierzę z Exeter Change w Londynie. Na okaz składała się skóra przerobiona na kapelusze, obecnie zaginiona. Neotyp to mały, ale dorosły samiec (nieznacznie pofałdowana skóra oraz dobrze zachowane czaszka i żuchwa) o sygnaturze BM 1955.1644 z kolekcji sekcji teriologicznej w Muzeum Historii Naturalnej w Londynie. Okaz typowy został zebrany przez brytyjskich zoologów Herberta Christophera Robinsona i Cecila Bodena Klossa 20 marca 1919 roku w małej wiosce rybackiej Taran () w prowincji Chumphon w Tajlandii.