Historia i wydanie Istnieje 20 manuskryptów zawierających całość lub część tekstu Życiorysu pierwszego św. Franciszka; 8 z nich zachowało się u cystersów i 3 u benedyktynów. Brak manuskryptów w zbiorach franciszkańskich jest konsekwencją decyzji kapituły z 1266 o zniszczeniu wszelkich istniejących życiorysów św. Franciszka. Jedynym obowiązującym był życiorys św. Bonawentury. Był to czas kryzysu tożsamości zakonu i kształtowania obrazu św. Franciszka jako ideału do naśladowania.

Wydania: Wydanie z 1768; przez C. Suyshense; w Acta Sancorum; źródła: manuskrypt pochodzenia cysterskiego z XIII w. Wydanie z 1806; przez S. Rinaldi; w Rzymie; źródła: manuskrypt z Falerone. Wydania z 1880 (łacińskie i włoskie); przez L. Amoni. Wydanie z 1910; przez M.F. Pulignani.

Wydania krytyczne: Wydanie krytyczne z 1904; przez H.G. Rosedale; w Londynie; źródła: kilka manuskryptów. Wydanie krytyczne z 1906; przez E. Leconey; w Rzymie; źródła: kilka manuskryptów. Wydanie krytyczne z Quaracchi; przez naukowców pod przewodnictwem M. Bihl; w Analecta Franciscana, t.