Osoby RolaTabela na podstawie GłosAktor z premiery 8 stycznia 1910Jonel BolescutenorMax RohrKajetan Dimitreanu, syn burmistrzatenorHubert MarischkaPiotr DragotinbarytonRichard WaldemarJózsi, skrzypek cygańskitenorWilli StrehlZorika, córka DragotinasopranGrete HolmJolanta, siostrzenica DragotinasopranLotte KoppelIlona von Köröshaza, hrabinasopranMizzi ZwerenzJulika, niańka ZorikialtMichałbasMoschubarytonPani von Kéremsopran
Treść Akt I Zorika, córka bogatego ziemianina z Siedmiogrodu spędza poranek w lesie nad rzeką Czerną. Wieczorem ma poślubić młodego szlachcica Jonela Bolescu. Nie jest jednak pewna swych uczuć. Grający na skrzypkach Joszi wyzwala w niej dziwne tęsknoty i marzenia o wolnym, nie skrępowanym konwenansami świecie gwałtownych namiętności. Zorika chciałaby uciec gdzieś w nieznane z Cyganem. Josziemu podoba się młoda dziewczyna, obiecuje więc że przyjdzie zagrać na jej weselu, chociaż szczerze zazdrości Jonelowi, który jest jego przyrodnim bratem.