Kariera trenerska Po zakończeniu kariery piłkarskiej Guzmán został trenerem. Po zdobyciu odpowiednich uprawnień w mieście Meksyk podjął samodzielną pracę trenerską w trzecioligowym CF Cihuatlán. Z walczącej początkowo o utrzymanie drużyny stworzył jeden z najsilniejszych zespołów na tym szczeblu rozgrywek. W sezonie Invierno 2001 jego ekipa wygrała rozgrywki trzeciej ligi, awansując do drugiej ligi, z bilansem największej liczby strzelonych bramek i najmniejszej straconych. Po tym sukcesie został szkoleniowcem drugoligowego Bachilleres, z którym nie odniósł żadnego osiągnięcia. W 2002 roku podjął pierwszą pracę w najwyższej klasie rozgrywkowej, ze swoją byłą drużyną Chivas de Guadalajara. Mimo przeciętnych wyników zdołał z nią dotrzeć do ćwierćfinału fazy play–off, a po przejęciu klubu przez biznesmena Jorge Vergarę został zwolniony. W 2003 roku został trenerem Tiburones Rojos de Veracruz, który najpierw obronił przed spadkiem a następnie doszedł do półfinału play–offów. Dzięki temu został nominowany przez Meksykański Związek Piłki Nożnej do tytułu trenera roku.