24 grudnia 1943 roku „Le Fantasque” przechwycił w zachodniej części Morza Śródziemnego niemiecki łamacz blokady "Nicoline Maersk", którego załoga zdecydowała się wyrzucić statek na brzeg w pobliżu hiszpańskiego portu Tortosa.
W 1944 roku „Le Fantasque”, wspólnie z „Le Terrible” i „Le Malin”, operowały we wschodniej części Morza Śródziemnego oraz na Morzu Egejskim i Adriatyku, dezorganizując niemiecką żeglugę na tych akwenach. 18 marca rozbity został w Zatoce Katakolo niewielki konwój przybrzeżny, zmierzający do Navarino na Peloponezie. 17 czerwca okręty zatopiły na Adriatyku mały tankowiec „Giuliana”, zaś w sierpniu 1944 roku wzięły udział we wsparciu artyleryjskim lądowania w południowej Francji. 20 sierpnia „Le Fantasque” otrzymał trafienie pociskiem baterii brzegowej, odnosząc niewielkie uszkodzenia (pięciu członków załogi zostało rannych).
W listopadzie 1944 roku „Le Fantasque” został wysłany do Bizerty na remont, mający go przystosować do warunków służby na Dalekim Wschodzie (przy okazji zainstalowano na jednostce brytyjski radar artyleryjski Typ 285). Okręt został tam skierowany pod koniec wojny w Europie i dotarł na wody francuskich Indochin 24 października 1945 roku, pozostając tam do marca 1946 roku.