Następnie Gösta nakłaniany jest przez znajomych do złożenia zeznań w sprawie morderstwa Jocke'go. Mężczyzna upiera się jednak i odmawia. Podczas spotkania grupy Virginia kłóci się ze swoim partnerem, Lacke'em. Wychodzi z mieszkania i zostaje zaatakowana przez Eli. Lacke zauważa incydent i ratuje ją, kopiąc dziewczynkę. Virginia przeżywa napad, ale odkrywa potem, że stała się bardzo wrażliwa na światło słoneczne. Odwiedza Göstę, ale zostaje brutalnie zaatakowana przez jego koty. Po tych zdarzeniach Oskar konfrontuje się z Eli, która przyznaje się do bycia wampirem.
Podczas pobytu w szpitalu Virginia prosi personel, by odsłonięte zostały rolety w jej pokoju. Gdy do pomieszczenia wpada światło słoneczne, kobieta staje w ogniu. Lacke pragnie zemsty i tropi Eli, aż dociera do jej mieszkania. Włamuje się do środka i znajduje ją śpiącą w wannie. Przygotowuje się do tego, by ją zabić, ale Oskar interweniuje. Eli budzi się, skacze na mężczyznę i pożywia się jego krwią, pozbawiając go życia. Chłopiec na początku jest w szoku, nie odrzuca jednak dziewczynki. Sąsiad z góry, niezadowolony z hałasów, uderza w sufit. Eli rozumie, że nie jest bezpiecznie, by dłużej zostać w mieszkaniu. Całuje Oskara na pożegnanie.