Oper einer Privatbank, 1959) Fizycy (Die Physiker, 1962) Meteor (Der Meteor, 1966) Król Jan według Szekspira (König Johann nach Shakespeare, 1968) Play Strindberg (1969) Wspólnik (Der Mitmacher, 1972) Zwłoka (Die Frist, 1977) Achterloo (1983) – groteska polityczna z aluzjami do polskiego stanu wojennego Achterloo IV (1988)
Słuchowiska Nocna rozmowa z człowiekiem, którym się gardzi (1951) Herkules i stajnia Augiasza (Herkules und der Stall des Augias, 1954) Proces o cień osła (1958) Sobowtór (1967)
Powieści i opowiadania Sędzia i jego kat (Der Richter und sein Henker, 1950) Podejrzenie (Der Verdacht, 1951) Tunel (Der Tunnel, 1952) Grek szuka Greczynki (Grieche sucht Griechin – Eine Prosakomödie) (1955) Kraksa (Die Panne, 1956) Obietnica (Das Versprechen. Requiem auf den Kriminalroman)(1958) Upadek (Der Sturz. Erzählung, 1971) Organa sprawiedliwości (Justiz, 1985) Zlecenie, albo o obserwacji obserwatora obserwatorów (Der Auftrag oder vom Beobachten des Beobachters der Beobachter) (1986) Dolina pomieszania (Durcheinandertal, 1989) (wyd. polskie 1997)