Pracując nad tytułem zbiorku, grupa rozważała tytuł Inwazja komiczna, zaproponowany przez Huysmansa. Został on jednak odrzucony jako nazbyt drastyczny. Ostatecznie zdecydowano się na nawiązanie do wcześniejszych, często kiczowatych romantycznych zbiorów opowiadań zatytułowanych Wieczory (np. Wieczory z Neuilly) w celu uzyskania efektu kontrastu oraz na uwiecznienie Medanu, miejsca, w którym cała grupa wielokrotnie spotykała się, by dyskutować o literaturze.
Opowiadania W skład tomu weszły następujące utwory: Atak na młyn (oryg. l'Attaque du moulin) Zoli, Baryłeczka (oryg. Boule de Suif) de Maupassanta, Z tornistrem na plecach (oryg. Sac au dos) Huysmansa, Upust krwi (oryg. la Saignée) Cearda, Burdel pod siódemką (oryg. l'Affaire du Grand 7) Hennique'a, Na pobojowisku (oryg. Après la bataille) Alexisa.
Tom posiadał również przedmowę, w której autorzy deklarowali, że ich celem jest potwierdzenie przynależności do jednego nurtu literackiego oraz zapewniali, że są przygotowani na wszelkie ataki oficjalnej krytyki, „na przejawy złej wiary i ignorancji”.