Chabot domagał się aresztowania ich wszystkich i zdołał zainteresować całą sprawą Robespierre’a oraz Komitet Ocalenia Publicznego.

Odnalezienie „prawdziwego” dekretu 1 stycznia 1794 r. w domu Delaunaya został przypadkowo odnaleziony tekst dekretu, zgodny z jego pierwszym projektem, napisany ręką Fabre’a d’Eglantine’a. Wywołało to podejrzenia, że tak naprawdę inspiratorem całej sprawy był właśnie on. Szczególnie Jean Amar i Marc Vadier ostro zaatakowali Fabre’a w raporcie opracowanym w całej sprawie przez Komitet Bezpieczeństwa Powszechnego. W rezultacie d’Eglantine został aresztowany 13 stycznia. Zatrzymano również kilku finansistów związanych z Kompanią oraz wskazanych przez Chabota w grudniu 1793 r.

Związki dantonistów z aferą Wyjście na jaw sprawy Kompanii Indyjskiej poważnie zaszkodziło głównie dantonistom, z którymi związani byli Basire, Fabre d’Eglantine oraz Delaunay. Nie udało się do tej pory wyjaśnić, na ile liderzy dantonistów (Georges Danton i Camille Desmoulins) orientowali się w sprawie lub odnieśli w jej rezultacie korzyści majątkowe.