Był pierwszym mężem aktorki i sopranistki Fritzi Massary (1882–1969)Lichtheim, Richard W: Neue Deutsche Biographie Bd. 14, S. 466. Małżeństwo trwało krótko. W 1912 roku Pollack ożenił się po raz drugi, z baronówną Marie Elisabeth (Miky) Popper von Podhrágy (1887–1922), córką Bertholda Freiherr Popper von Podhrágy (1857–1929) i Kathariny Löwenstein; mieli jednego syna, HannsaLazaros C. Triarhou: The Berlin ophthalmologist Bernhard Pollack: Neurohistology scholar and devout musician. Corpus Callosum, 2011 .
Wybrane prace Ueber metastatische Lungentumoren. Inauguraldissertation. Heidelberg, 1893
Kempner W., Pollack B. Die Wirkung des Botulismustoxins (Fleischgiftes) und seines specifischen Antitoxins auf die Nervenzellen. Deutsche Medizinische Wochenschrift 23, s. 505–507, 1897
; Translated from the second German edition by William R. Jack. Glasgow: F. Bauermeister; London: Whittaker & Co., 1899 Les méthodes de préparation et de coloration du système nerveux;