Spis odcinków Serial liczy 58 odcinków. Składa się z dwóch serii (pierwsza liczy 26 odcinków, a druga 32 epizody). N/oPolski tytułHiszpański tytułSylvan - odcinki, filmwebAngielski tytuł SERIA PIERWSZA01 Syn lasuGłos Pomorza, 2002, marzec, nr 56, s. 24 El Hijo Del Bosque The Son of the Woods02 Fałszywa przepowiedniaGłos Pomorza, 2002, marzec, nr 62, s. 24 El Canto Fatal The Fatal Song03 Panika w lesieGłos Pomorza, 2002, marzec, nr 68, s. 24 Panico En El Bosque Panic in the Woods04 Płaska ZiemiaGłos Pomorza, 2002, marzec, nr 74, s. 24 Donde Empieza El Abismo The Start of the Abyss05 Złowroga mgłaGłos Pomorza, 2002, kwiecień, nr 79, s. 24 Niebla Maldita The Mist of Vengeance06 Szkatuła szczęściaGłos Pomorza, 2002, kwiecień, nr 85, s. 24 El Arca De La Felicidad The Chest of Happiness07 Przeklęty worekGłos Pomorza, 2002, kwiecień, nr 91, s. 24 El Saco De La Peste The Plague Bag08 Królewska pieczęćGłos Pomorza, 2002, kwiecień, nr 97, s. 24 El Sello Real The Royal Seal09 Ofensa Al Mal On the Offensive10 Każdy ma coś do ukryciaGłos Pomorza, 2002, maj, nr 107, s. 24 Todos Tenemos Algo Que Esconder We've All Got Something to Hide11 Miłość jest ślepaGłos Pomorza, 2002, maj, nr 113, s. 24 Amor Ciego Love Is Blind12 Pogrążony w mrokuGłos Pomorza, 2002, maj, nr 119, s.