4) Ryszard Nawrocki – Linmer, sobowtór Linmera ze świata na opak (odc. 4) Krzysztof Strużycki – Mnich, sobowtór Mnicha ze świata na opak (odc. 4) Marek Frąckowiak – Tarkwin, strażnik pilnujący Sylvana (odc. 3), więzień (odc. 4), wieśniak (odc. 6) Izabella Dziarska – Elvira Arkadiusz Jakubik – Fidel, Jeremiasz (odc. 4) Eugeniusz Robaczewski – Hrabia Tomasz Zaliwski – Rycerz Śmierci Andrzej Gawroński – Arystos (odc. 3), proszący poddany #2 (odc. 5), poseł barona Ludovico (odc. 6) Stanisław Brudny – sobowtór kata ze świata na opak (odc. 4) Artur Kaczmarski – proszący poddany #1 (odc. 5) Cezary Nowak – proszący poddany #3 (odc. 5) Anna Apostolakis – Artur (odc. 17)
i inni
Piosenkę z tekstem: Ryszarda Skalskiego śpiewał: Krzysztof Kołbasiuk Kierownictwo muzyczne: Marek Klimczuk
Lektor: Zdzisław Szczotkowski
Wersja VHS Dwie kasety VHS (około 90 min) z polskim dubbingiem.