Szkolenia te odbywały się głównie na wodach zatoki Chesapeake i trwały do 10 czerwca 1944, kiedy to okręt rozpoczął pierwszy z trzech rejsów szkoleniowych dla Akademii Morskiej, w każdym z nich płynąc w okolice Trynidadu.
21 listopada „New York" udał się na zachodnie wybrzeże USA i 6 grudnia dotarł do San Pedro. Tam odbył ćwiczenia artyleryjskie mające go przygotować do nadchodzącej operacji amfibijnej. Okręt odpłynął z San Pedro 12 stycznia 1945; odwiedzając po drodze Pearl Harbor, dopłynął do Eniwetok, by naprawić uszkodzoną śrubę napędową. Później, pomimo ograniczonej prędkości, dołączył do sił atakujących Iwo Jimę, zgrupowanych w okolicach Saipanu. Później popłynął przed głównymi siłami inwazyjnym, by wziąć udział w bombardowaniu wyspy mającym się odbyć 16 lutego, jeszcze przed inwazją. Podczas następnych 3 dni okręt wystrzelił więcej pocisków niż każdy inny okręt obecny w tym czasie w pobliżu wyspy. Pokazał też, jak celne są jego pociski, gdy bezpośrednim trafieniem z działa kal. 356 mm zniszczył nieprzyjacielski skład amunicji.