2003: Grand Prix Festiwalu Dwa Teatry za tekst sztuki Czwarta siostra 2005: Śląski Wawrzyn Literacki za książkę Z głowy, uznaną przez czytelników Biblioteki Śląskiej za najlepszą książkę 2004 roku 2005: Doroczna Nagroda Ministra Kultury w dziedzinie literatury 2005: nominacja do Nagrody Literackiej Nike za Z głowy 2008: tytuł Honorowego Ambasadora Polszczyzny 2011: Nagroda im. Czesława Miłosza przyznawana przez ambasadę USA w Polsce za wkład w porozumienie amerykańsko-polskie 2011: Nagroda Literacka m.st. Warszawy – Tytuł Warszawskiego Twórcy 2012: „Tele-Splendor im. Włodzimierza Ławniczaka”, nagroda Teatru Polskiego Radia przyznawana twórcom swobodnie poruszającym się w świecie słuchowisk i w świecie spektakli telewizyjnych 2013: Nagroda Gustaw przyznana przez ZASP za twórczość dramaturgiczną oraz wkład w upowszechnianie polskiej kultury na świecie 2013: Nagroda Specjalna Diament Trójki 2013: Nagroda Prezydenta Miasta Gdańska „Neptuny” 2013: Jan Michalski Prize for Literature, finalista za Good Night, Dżerzi 2015: Gwiazda w Alei Gwiazd Literatury przy Miejskiej Bibliotece Publicznej w Mińsku Mazowieckim 2016: Nagroda specjalna Stowarzyszenia Autorów ZAiKS 2019: nominacja do Nagrody Brytyjskiej Akademii Filmowej za najlepszy scenariusz oryginalny do filmu Zimna wojna (wraz z Pawłem Pawlikowskim) – pośmiertnie