Po zakończeniu służby wojskowej pozostał mieszkańcem Katowic.
We wrześniu 1939, uciekając przed Niemcami, dotarł do Lwowa, który niebawem zajęły wojska sowieckie. Pod koniec czerwca 1940 został wywieziony wraz z żoną, synową i wnukiem do ZSRR na Syberię. Zmarł 12 grudnia 1942 w Tobolsku, w trakcie drogi z zesłania do tworzącej się Armii Polskiej gen. Andersadobroni.pl – Spotkanie z Andrzejem Horoszkiewiczem [dostęp 2011-12-03].. Tam też został pochowany.
Był żonaty i miał dwoje dzieci: Marię (ur. 15 lutego 1902) i Tadeusza (ur. 23 września 1903).
Upamiętnienie Nazwisko Kazimierza Horoszkiewicza zostało wymienione na tablicy pamiątkowej, umieszczonej w kościele św. Kazimierza w Nowym Sączu w 1988, honorującej dowódców 1 pułku Strzelców Podhalańskich.