Kalendarz Zdaniem badaczy rękopisu kalendarz, otwierający Folia, został napisany przez tego samego skrybę, który był autorem znajdującego się w modlitewniku prognostyku. Niewykluczone, że ta sama ręka pisała również stanowiące główną część Foliów modlitwy. Charakterystyczny zestaw świętych patronów pojawiających się w kalendarzu pozwala przypuszczać, że został on skomponowany w oparciu o inny kalendarz z ośrodka krakowskiego bądź praskiego. 52 najważniejsze święta zapisano w kalendarzu z wykorzystaniem złota. Z analizy treści kalendarza wynika, że został on dostosowany do osobistych preferencji modlitewnych Gertrudy.
Psalterium Egberti Psałterz Egberta/Psalterium Egberti stanowi najobszerniejszą część księgi i niekiedy nazwa ta używana jest przez badaczy jako zbiorcze określenie kodeksu. Psałterz miał zostać wykonany na zamówienie arcybiskupa Trewiru Egberta. Powstawał najpewniej w latach jego pontyfikatu, czyli w okresie między 977 a 993. Podobnie jak Folia Gertrudiana, jest bogato iluminowany i zdobiony. Iluminacje zawarte w nim, utrzymane w stylu ottońskim, są ręki Ruodprechta, mnicha z Nadrenii (tenże mnich znajduje się na jednej z miniatur w kodeksie).