Do ważniejszych instytucji, z którymi Biblioteka prowadzi wieloletnią wymianę należą Library of Congress – Washington, Royal Botanical Garden – Edinburgh, Bibliotheque Nationale de France – Paris, The Hattori Botanical Library (Japonia), Biblioteka Akademii Nauk Rosji – Sankt Petersburg, The Institute of Scientific Information, Academy of Sciences of Russia – Moskva i in.
Nieocenionym źródłem wzbogacania księgozbioru są również zakupione lub darowane Bibliotece przez wybitnych botaników, kompletne kolekcje, m.in. Jadwigi Wołoszyńskiej, Władysława Szafera, Tadeusza Wilczyńskiego, Bogumiła Pawłowskiego, Andrzeja Środonia i Marii Reyman.
Rodzaje katalogów bibliotecznych Katalogi tradycyjne: alfabetyczne – według rodzajów dokumentów (katalogi alfabetyczne książek, broszur i czasopism), działowe – przy czym nazwy działów stanowią odpowiedniki najważniejszych dziedzin w obrębie botaniki oraz dyscyplin pokrewnych (katalogi działowe książek i broszur), specjalistyczne katalogi, dotyczące bardzo wąskich zagadnień z dziedziny botaniki np. katalog geograficzny flor, katalog systematyczny roślin. Katalogi komputerowe: NUKAT (Narodowy Uniwersalny Katalog Centralny polskich bibliotek naukowych) posadowiony na serwerze Biblioteki Uniwersytetu Warszawskiego.