Raport Acadamh na Hollscolaíochta Gaeilge W 2007 roku Acadamh Na Hollscolaíochta Gaeilge (część University of Galway) we współpracy z National Institute for Regional Andspatial Analysis (część Maynooth University) opublikowała raport, w którym zaleca podzielenie obszaru Gaeltacht na trzy strefy: A – 67% lub więcej populacji (w wieku 3+) posługuje się codziennie językiem irlandzkim B – 44%–66% populacji irlandzkojęzycznej, w której jednak język angielski odgrywa rolę przeważającą, ale są duże obszary irlandzkojęzyczne C – 43% lub mniej procent populacji używa na co dzień języka irlandzkiego, język angielski odgrywa dominującą rolę. Raport wykazuje także różnice pomiędzy danymi ze spisu ludności a danymi z Scéim Labhairt na Gaeilge (Plan mówienia po irlandzku) dotyczącymi populacji posługującej się na co dzień językiem irlandzkim.