Tłumaczenia Eduardo Gudiño Kieffer Żeby cię lepiej zjeść, Wyd. Literackie, Kraków 1973 (także posłowie) Ciro Alegría Złoty wąż, Wyd. Literackie, Kraków 1973 (także posłowie) Adolfo Bioy Casares Plan ucieczki, Wyd. Literackie, Kraków 1974 Reynaldo González I zawsze śmierć, jej szybki krok, Wyd. Literackie, Kraków 1974 Miguel Otero Silva Kiedy chcę płakać, nie płaczę, Wyd. Literackie, Kraków 1974 José María Arguedas Yawar Fiesta, Wyd. Literackie, Kraków 1975 (także posłowie) Adolfo Bioy Casares Wynalazek Morela, Wyd. Literackie, Kraków 1975 Arturo Uslar Pietri Czerwony jastrząb, Wyd. Literackie, Kraków 1975 (także posłowie) Piętnaście opowiadań iberoamerykańskich, Wyd. Literackie, Kraków 1976 Mario Vargas Llosa Wyzwanie, Wyd. Literackie, Kraków 1976 Miguel Ángel Asturias Niejaka Mulatka, Wyd. Literackie, Kraków 1977 Miguel Otero Silva Śmierć Honoria, Wyd. Literackie, Kraków 1977 (także posłowie) José María Arguedas Ludzka miłość, wyd. Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1979 José Lezama Lima Raj, Wyd. Literackie, Kraków 1979 Ernesto Cardenal Poematy, Wyd. Literackie, Kraków 1980 Nazywanie rzeczy, Wyd. Literackie, Kraków 1980 - z Markiem Baterowiczem Carmen Castellote Łagodnie niczym mróz, Wyd. Literackie, Kraków 1981 (także posłowie) W tym dziwnym, jakże dziwnym kraju, Wyd.