Najmłodszą córkę Tewjego, Bielke zagrała Pia Zadora. Szczególnie trudna okazała się współpraca z Mostelem. Przede wszystkim pogardzał Robbinsem za jego kolaborację w latach pięćdziesiątych z Komisją do Badania Działalności Nieamerykańskiej (przez którą kilkunastu artystów trafiło na czarną listę). Mostel miał również tendencje do improwizacji, co doprowadzało twórców do szału.
Znaczącymi zastępstwami w obsadzie byli: Bette Midler (Tzeitel), Adrienne Barbeau (jako Hodl), Peg Murray i Dolores Wilson (jako Golde), rolę Tewjego odtwarzali m.in. Herschel Bernardi, Theodore Bikel, Harry Goz oraz Leonard Nimoy. Paul Lipson zagrał Tewjego ponad 2000 razyGussow, Mel. „Paul Lipson, 82, Who Appeared As Tevye Over 2,000 Times”. The New York Times, January 5, 1996, accessed October 19, 2015..
Produkcja za każdego zainwestowanego w nią dolara przyniosła zwrot ponad 1500 dolarówKantor, p. 302: „The 1960s was the decade that nurtured long-running blockbusters in unprecedented quantities: ten musicals passed the rarefied 1,000 performance mark, three of them passed the 2,000 mark (Hello, Dolly!, a Merrick smash, grossed $27 million on Broadway), and one, Fiddler on the Roof, passed the 3,000 mark, earning back $1,574 for every dollar put into it.”.. Spektakl zdobył dziewięć nagród Tony (m.in.