Sezon 2009/2010 thumb|Urban Zamernik podczas treningu przed konkursem o indywidualne mistrzostwo świata juniorów w Hinterzarten w 2010 roku W lipcu 2009 roku Urban Zamernik, po raz pierwszy w karierze, został zgłoszony do startu w letnich zawodach pucharowych organizowanych przez Międzynarodową Federację Narciarską. Ostatecznie jednak Zamernik nie wziął udziału w zawodach FIS Cupu rozegranych 10 lipca 2009 roku w Villach.
16 i 17 stycznia 2010 roku po raz drugi w karierze wystartował w zawodach cyklu FIS Cup organizowanych w Szczyrku. W pierwszym konkursie zajął 39. miejsce, a dzień później był 44.
thumb|left|Urban Zamernik podczas konkursu o indywidualne mistrzostwo świata juniorów w Hinterzarten w 2010 roku Pod koniec stycznia 2010 Zamernik, po raz trzeci w karierze, został zgłoszony do startu w konkursie indywidualnym o mistrzostwo świata juniorów. W oficjalnych treningach przed zawodami, które odbyły się 27 stycznia 2010 roku, zajął 71. (77,5 metra) i 62. (85,5 metra) miejsce. W konkursie, rozegranym dzień później w Hinterzarten, po skoku na odległość 82 metrów został sklasyfikowany na 59. pozycji.