Dzięki niemu miasto wraca na mapę.
Film został zadedykowany Joemu Ranftowi.
Odpowiedniki pojazdów
Obsada ObsadaPolska wersja językowaPostaćPolskie imięOryginalne imięOwen WilsonPiotr AdamczykZygzak McQueenLightning McQueenPaul NewmanDaniel OlbrychskiHudson HornetHudson HornetBonnie HuntDorota SegdaSally CarreraSally CarreraLarry the Cable GuyWitold PyrkoszZłomekTow MaterGeorge CarlinJerzy KryszakOgórekFilmorePaul DooleyWłodzimierz BednarskiKamaszSargeCheech MarinDamian DamięckiRomanRamoneJennifer LewisStanisława CelińskaLolaFloTony ShalhoubArtur BarciśLuigiLuigiGuido QuaroniDanilo de GirolamoGuidoGuidoMichael WallisKrzysztof KowalewskiSzeryfSheriffKatherine HelmondEwa WiśniewskaGieniaLizzieJoe RanftPaweł SzczesnyEdekRedRichard PettyAndrzej BlumenfeldStrip „Pan Król” ZawieruchaStrip „The King" WeathersMichael KeatonAdam FerencyMarek „Grzmot” MaruchaChick „Thunder” HicksJohn RatzenbergerSylwester MaciejewskiMarianMackBob CostasWłodzimierz ZientarskiBob KordekBob CutlassDarrell WaltripMaciej ZientarskiDarrel CaltripDarrel CaltripTom MagliozziRobert RozmusCzesio ZadoluksRusty Rust-ezeRay MagliozziPiotr GąsowskiWiesio ZadoluksDusty Rust-ezeHumpy WheelerWłodzimierz PressTex DinocoTex DinocoLynda PettyBarbara ZielińskaLinda "Pani Król" ZasłodkaLinda „Mrs.