Świat Baśni – królewski dwór Vlastimil Brodský – Król Hiacynt, Jana Brejchová – Królowa, Jana Nagyová (głos Libuše Šafránková) – królewna Arabela (ich córka), Dagmar Patrasová – królewna Xenia (ich córka), Jiří Sovák – Teofil Vigo, nadworny czarodziej.
Świat Baśni – czarne charaktery Jiří Lábus – czarodziej Rumburak, Jana Andresíková – czarownica, František Filipovský – diabeł Blekota, Stanislav Hájek – Pekota, Jiří Krytinář – Mekota.
Świat Baśni – pozostałe postacie Oldřich Vízner – książę Willibald (narzeczony Xenii, wcześniej książę z baśni o Śpiącej Królewnie), Josef Dvořák – Wodnik, Dana Vávrová – Czerwony Kapturek, Luba Skořepová – czarownica Baba Jaga z bajki o Jasiu i Małgosi, Vít Olmer – Dr Frankenstein, František Peterka – Fantomas.