nechať se též nad námi,hrozná bouře vznese.Skála puká, dub se láme.Země ať se třese!My stojíme stále pevně,jako stěny hradné.Černá zem pohltí toho,kdo odstoupí zrádně ...
Język macedoński Еј, Словени, жив е туказборот свет на родотштом за народ срце чукапреку син во внукот!Жив е вечно, жив е духотсловенски во слога.Не нè плашат адски бездниниту громов оган!Пустошејќи, нека бураи над нас се втурне!Пука даб и карпа сура,тлото ќе се урне:Стоиме на стамен-прагот– клисури и бедем!Проклет да е тој што предалРодина на врагот!transliteracja:Eǰ, Sloveni, živ e tukazborot svet na rodotštom za narod srce čukapreku sin vo vnukot!Živ e večno, živ e duhotslovenski vo sloga.Ne né plašat adski bezdninitu gromov ogan!Pustošeǰḱi, neka burai nad nas se vturne!Puka dab i karpa sura,tloto ḱe se urne:Stoime na stamen-pragot– klisuri i bedem!Proklet da e toǰ što predalRodina na vragot!