Zmuszony do porozumienia Lotar zgodził się na podział państwa, a negocjacje dotyczące granic trwały ponad rok.
Warunki traktatu Zgodnie z założeniami porozumienia Pepin II, Karol Łysy, Lotar i Ludwik mieli zachować swoje dotychczasowe ziemie, a Lotar dodatkowo miał zatrzymać tytuł cesarski.
Równocześnie pozostałe ziemie podzielono następująco: Lotar otrzymał część środkową, w skład której wchodził pas ziem ciągnący się wzdłuż Renu od Alp aż po Morze Północne (Burgundia, Fryzja), Ludwik otrzymał tereny na wschód od Renu i na północ od Alp, Karol Łysy otrzymał część zachodnią położoną na zachód od linii Mozy, Skaldy, Saony i Rodanu, Pepin zachował Akwitanię, ale pod zwierzchnią władzą Karola. Zgodnie z koncepcją fraternitatis, władcy frankijscy mieli współdziałać i koordynować politykę podczas zjazdów. Pierwszy zjazd zorganizowano w 844 roku w Thionville, a następne w 847 i 851 roku w Meersen.