W krajach buddyzmu Azji południowo-wschodniej, Awalokiteśwara prawie zawsze nosił nazwę Lokeśwara. I. Jednogłowa 1. Ludzka forma A. Awalokiteśwara. Mudra: namahkāra (dewocjonalna). Symbole: różaniec i różowy lotos B. Padmapāṇi. Mudra: vara (miłosierdzie, dobroczynność). Symbole: waza i lotos. Szczególny znak: Amitabha w koronie C. Awalokita jako budda D. Simhanādāvalokiteśwara. Pozycja: siedzi na ryczącym lwie. Szczególny znak: półksiężyc we włosach. E. Nīlakaṇṭhāryāvalokiteśvara. F. Trailokyavaśamkara–lokeśvara. G. Hariharihariuvāhanodbhava. 2. Ludzka forma z emanacjami A. Awalokiteśwara: z emanacjami 12 „ukoronowanych” buddów. Symbol: lotos B. Simhanāda-lokeśvara z emanacjami 5 buddów 3. Czwororamienna. A. Forma inkarnowana w dalajlamie. Mudra: namahkāra. Symbole: lotos, waza, różaniec lub mudry B. Górne ręce: mudra namahkāra. Dolne ręce: mudra dhyāna (medytacyjna), trzyma patrę (miskę żebraczą)) C. Mudra: dharmacakra (obracająca Koło Dharmy) D. Rakta-lokeśvara 4. Od dziesięciu do osiemnastu ramion A. Dziesięcioramienna. Mudra: añjali- trzymająca Tārę B. Padmanarteśvara 5. Dogmatyczna forma Awalokiteśwary A. Dwunastoramienna (Nāmasangiti?) 6. Od sześciu do dwudziestu ramion A. Amoghapāśa. Mudra: namahkāra lub dharmacakra. Szczególny atrybut: pāśa (lasso). Symbole: różaniec, lotos, łuk itd. II.