Polskie przekłady świętych ksiąg jezydów Czarna Księga oraz inne teksty sakralne jezydów, przeł. Grzegorz Ciecieląg i Andrzej Sarwa, Sandomierz 2010, Wydawnictwo Armoryka, – pierwszy polski przekład tekstów jezydzkich (nie dokonany jednak z oryginału), publikacja zawiera m.in. Księgę Objawienia i Czarną Księgę. Tekst źródłowy dwóch jezydzkich hymnów religijnych (kełli)Artur Rodziewicz, Kełle, święte hymny Jezydów, "Przegląd Orientalistyczny" 1-2 (2018), s. 73-90. wraz z ich przekładem został opublikowany przez Artura Rodziewicza: Jezydzkie hymny kosmogoniczne: "Hymn o Nieszczęsnym Rozbitku" (Qewlê Zebûnî Meksûr) i "Hymn o Be i A" ( Qewlê Bê û Elîf), „Przegląd Orientalistyczny" 1-2 (2018), s. 207-222.http://pto.orient.uw.edu.pl/wp-content/uploads/sites/52/2019/01/PO-1-2_18.pdf
Jezydyzm w literaturze Wątek Jezydów przejawia się w książce Agaty Christie Opowiedzcie, jak tam żyjecie Wątek jezydów pojawia się w książce Marka Krajewskiego Śmierć w Breslau. Jezydzi występują w powieściach Przez pustynię i Przez dziki Kurdystan Karola Maya. Jezydzi są przedstawieni jako „wyznawcy kultu Szatana” w opowiadaniu Howarda Phillipsa Lovecrafta Koszmar w Red Hook. Motyw jezydów jako „wyznawców szatana” (Malak-Tausa) występuje także w opowiadaniu Roberta E.