Opowiadania Kazimierza Kyrcza inspiracje czerpią głównie z twórczości takich pisarzy jak: Kathe Koja, czy Jonathan Lethem – przedstawicieli nowoczesnej odmiany powieści grozy. Sporo elementów wywodzi się z lektury powieści psychologicznej. Motta czerpnie z fragmentów utworów Johanna Wolfganga Goethego czy Marcina Świetlickiego, parafraza tytułu Sezonu w piekle Arthura Rimbauda oraz pewna ciągłość tradycji „weird-fiction” zapoczątkowanej przez Stefana Grabińskiego.
Publikuje zarówno w czasopismach fantastycznych: „Magazyn Fantastyczny”, „TDH”, „Ubik”, „Fantazyn”, „Czachopismo”, jak i w Internecie (m.in. Carpe noctem, Esensja, Horror Online, Pro Arte, Nowa Gildia). Osobnym nurtem twórczości Kyrcza są fraszki, a także humoreski publikowane w Twoim Dobrym Humorze.
Opowiadania pisane w duecie Kazimierz Kyrcz, Jr & Dawid Kain (2004–2006, 2011, 2014) Debiutem książkowym Kazimierza Kyrcza był napisany wraz z Dawidem Kainem zbiór opowiadań Piknik w piekle (2004), który spotkał się z wieloma przychylnymi recenzjami, min. Łukasza Orbitowskiego.