Корпус Lancaster-Oslo/Bergen (LOB) — це колекція британських англійських текстів з мільйонів слів, яка була складена в 1970-х роках у співпраці між Університетом Ланкастера, Університетом Осло та Норвезьким обчислювальним центром гуманітарних наук, Берген, щоб надати британський аналог Браунівського корпусу, складеному Генрі Кучерою та В. Нельсоном Френсісом для американської англійської мови в 1960-х роках.
Його композиція була розроблена, щоб максимально відповідати оригінальному корпусу Брауна з точки зору його розміру та жанрів із використанням документів, опублікованих у Великобританії британськими авторами. Обидва корпуси складаються з 500 зразків, кожен із яких містить близько 2000 слів у таких жанрах: +ЕтикеткаТекстова категоріяБраунівський корпусКорпус Ланкастер-Осло-БергенAПреса: репортаж4444BПреса: редакція2727CПреса: рецензії1717DРелігія1717EНавички, професії та хобі3638FПопулярні знання4844GХудожня література, біографія, нариси7577HРізне (документи, звіти тощо)3030JНаукові праці8080KЗагальна художня література2929LМістика і детектив2424MНаукова фантастика66NПригоди та західна фантастика2929PРомантика та історія кохання2929RГумор99Разом500500 Корпус також позначений тегами, тобто кожному слову присвоєно категорії частини мови.
Зовнішні посилання
Посібник LOB Corpus LOB Corpus з Оксфордського текстового архіву