Бори́с Леоні́дович Возню́к ( , Уфа, Башкортостан) — український актор театру, кіно та дубляжу, режисер, педагог, народний артист України (1999).
Біографія Народився 14 червня 1943 року в Уфі.
У 1963 році закінчив студію при Київському драматичному театрі імені Івана Франка (викладач В. М. Оглоблін).
У 1986 році закінчив Державний інститут театрального мистецтва у Москві (викладач Б. Раєвський).
З 1963 по 1966 року — актор Київського драмтеатру імені Івана Франка.
З 1966 року — актор Національного театру російської драми імені Лесі Українки (нині Національний академічний драматичний театр імені Лесі Українки) у Києві.
Також з 1985 року викладає акторську майстерність в Київському університеті театру, кіно і телебачення.
У 1995 році удостоєний звання заслуженого артиста України.
У 1999 році удостоєний звання народного артиста України.
Ролі в театрі Батько («Двері грюкають!..» М. Фермо) Він («Історія однієї пристрасті» за Г. Джеймсом) Вожеватов («Безприданниця» О. Островського) Граф («Фернандо Крапп написав мені цього листа» Т. Дорста) Федір («Традиційний збір» В. Розова) Красавін («Діти Ванюшина» С. Найдьонова) Мольєр («Молоді роки короля Людовіка XIV» О. Дюма) Невідомий («Осінні скрипки» І. Сургучова) Родріґо («Отелло» В. Шекспіра) Сава Маковій («І відлетимо з вітрами» М. Зарудного)
Фільмографія
«Щовечора після роботи» (1973) «Талант» (1977) «Макар-слідопит» (1984) «Ленін у вогненному кільці» (1993) «День народження Буржуя» (1999) «Розлучення по-російськи» (1999) «Школа скандалу» (1999) «А життя продовжується» (2006) «Золоті хлопці-2» (2006) «Повернення Мухтара-4» (2007) «Територія краси» (2009) </div>
Кінорежисер 1999 — «Школа лихослів'я» (фільм-спектакль)
Дублювання та озвучення Українською Ватажок (озвучення, Київнаукфільм) Послуга (озвучення, Київнаукфільм) Донна Бейжа (дубляж, НТКУ) Попутник (двоголосе закадрове озвучення, Студія 1+1) Мортал Комбат-2 (багатоголосе закадрове озвучення, Хлопушка/Інтер) Бабусині казки (дубляж, Так Треба Продакшн) І цілого світу замало (дубляж, Так Треба Продакшн) Відчайдушні домогосподарки (дубляж, Так Треба Продакшн) Півзахисник з Нотр-Дама (багатоголосе закадрове озвучення, Так Треба Продакшн) Астерікс на Олімпійських іграх (дубляж, ТВ+) Мисливці за відьмами (дубляж, Le Doyen) Лотта з містечка винахідників (дубляж, Tretyakoff Production) Пісня ангела (дубляж)
Російською Ватажок (російське озвучення, Київнаукфільм) Послуга (російське озвучення, Київнаукфільм) Пісочний годинник (російське озвучення, Київнаукфільм) Острів скарбів (російське озвучення, Київнаукфільм) V.I.P. (російське багатоголосе закадрове озвучення, Хлопушка/Інтер) Десяте королівство (російське багатоголосе закадрове озвучення, Хлопушка/Інтер) Поліцейська історія (2 частини) (російське багатоголосе закадрове озвучення, Хлопушка/Інтер) Лотта з містечка винахідників (російський дубляж, Tretyakoff Production) Пісня ангела (російський дубляж)
Примітки
Джерела Вознюк Борис Леонідович / М. О. Гринишина esu.com.ua Вознюк Борис Леонідович на сайті Національного академічного драматичного театру імені Лесі Українки. Інтерв'ю Б.Вознюка для газети «Бульвар» bulvar.com.ua